送人自阙下归天柱

译文

就要回到天柱峰前去了，远离浮名就好像了却了尘世之心。山林之下一盏孤灯伴着一声磬响，青猿的啼鸣声在深深的白云间断绝。

注释

阙下

宫阙之下，指京城。

高谢

犹辞去，这里指远离。

浮名

虚名。

磬

qìng，古代打击乐器。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典型的以景结情手法。前两句直接抒情，表达了友人即将归天柱峰，远离浮名的超脱心境。后两句则描绘出一幅山林孤灯下磬响、青猿啼鸣于白云深处的画面，通过这种清幽深远的景象描写，既进一步烘托出友人远离尘世喧嚣、回归宁静的主题，又给读者留下了无尽的想象空间。在情感表达方面，诗人对友人能够摆脱浮名束缚回归自然表示羡慕与赞赏。在意境营造上，诗中的‘林下孤灯’‘一声磬’‘青猿啼断’‘白云深’等意象组合在一起，营造出一种静谧、幽深、空灵的意境。主题思想上，反映了对远离尘世、追求内心宁静生活的向往。

速览

《送人自阙下归天柱》是宋代诗人释保暹的作品，主题为送别、清幽、向往、抒情。却归天柱峰前去，高谢浮名似了心。 林下孤灯一声磬，青猿啼断白云深。