题江滨驿

译文

渡过江水才到达长江县，雨后夕阳的余晖映照得村落明亮。这个地方曾经有诗人来过，直到如今，九月的秋风和明月依然清朗。

注释

返照

傍晚的阳光，夕阳。

余

残留，余下。

诗客

诗人，墨客。

九秋

秋季，秋季九十天，故称九秋。

风月

清风明月，指美好的景色。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用了白描手法，简单直接地描述渡江到达长江县后看到的雨后夕阳下村落明亮的景象，给读者勾勒出一幅清新自然的画面。颔联则通过‘曾经诗客到’这样的叙述，引入一种对往昔的追溯感，仿佛因为有诗客的涉足，此地便增添了一抹文化的底蕴。在情感表达方面，诗人对这个地方充满了一种崇敬和向往之情，这种情感通过对诗客的提及以及对当地景色至今依旧美好的描述得以体现。在意境营造上，诗中描绘的是一种宁静、清朗且带有历史文化韵味的意境，夕阳余晖下的村落、九秋的风月等景象，既显示出乡村的宁静，又有着一种超越时空的文化氛围。主题思想上，主要表达了对长江县这一地方独特的喜爱，这种喜爱不仅源于自然景色的美好，更源于此地的文化积淀。

速览

《题江滨驿》是宋代诗人孙谔的作品，主题为写景、怀人、追古、清新。渡江始至长江县，返照雨余村落明。 此地曾经诗客到，九秋风月至今清。