塞下二首 一

译文

胡虏特别狂妄凶悍，边疆的士兵不敢有丝毫的清闲。秋季防备的时候早晨埋伏弓弩，夜里放火搜查山林。大雁逆风飞翔，战鼓振动，沙尘飞起，打猎的骑兵归来。安西虽然有道路，但却难以再次走出阳关。

注释

胡虏

旧时对北方少数民族的蔑称。

防秋

古代北方每至入秋，边塞经常发生战事，届时边军特加警卫，称为‘防秋’。

鼙

古代军中的一种小鼓，读音：pí。

安西

唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县境。

阳关

古关名，在今甘肃省敦煌市西南古董滩附近。

赏析

这首诗通过描写边塞的紧张局势来表达深刻的主题。在文学手法上，前两联直接叙述，简洁明了地展现出胡虏的狂悍以及边兵严阵以待的状态，如‘胡虏偏狂悍，边兵不敢闲’直接点明敌我双方的状态，为全诗奠定了紧张的基调。‘防秋朝伏弩，纵火夜搜山’则是具体描述边兵的防御行为，从早到晚，一刻不松懈。颔联和颈联运用了视听结合的手法，‘鴈逆风鼙振’既有大雁逆风飞行的视觉画面，又有鼙鼓振动的听觉感受；‘沙飞猎骑还’既有沙尘飞起的视觉景象，又有猎骑归来的动态感。情感表达上，全诗弥漫着一种紧张压抑的情绪，从边兵的忙碌反映出边塞战争的严峻形势。在意境营造方面，通过对边塞典型场景如伏弩、搜山、逆风的大雁、鼙鼓振动、沙飞骑还等的描写，营造出一种肃杀、紧张的边塞意境。主题思想上，反映了边塞战争的艰难以及当时军事防御的紧张状况，也隐约透露出戍边战士对自身处境的无奈。

速览

《塞下二首 一》是唐代诗人许棠的作品，主题为边塞诗、紧张、写实、叙事。胡虏偏狂悍，边兵不敢闲。 防秋朝伏弩，纵火夜搜山。 鴈逆风鼙振，沙飞猎骑还。 安西虽有路，难更出阳关。