奉和御制佑神观观灯从驾

译文

月光迎接着皇帝的翠辇归来，春天的气息渐渐浓郁，温暖驱散了严寒。莲花状的灯烛如同浮云，看起来比天上的星汉还要遥远，鳌山形状的灯峰彻夜明亮，宛如烛龙盘踞。何况正逢美好的节日，民间欢乐，自然是祥瑞众多国家福运安稳。千家万户的歌声都在颂扬圣上的美德，每年都会长久地簇拥在路旁观看（这样的盛景）。

注释

仗

皇帝的仪仗，这里指代皇帝的车驾。

翠舆

翠绿色的车驾，这里指皇帝所乘坐的车。

鼇峰

áo fēng，指堆成巨鳌形状的灯山。

烛龙

古代神话中的神兽，这里用来形容鳌山灯明亮如烛龙盘踞。

国祚

guó zuò，国家的福运。

万井

指千家万户。古代以地方一里为一井，万井形容地域广大，人口众多。

赏析

从文学手法上看，首联采用了拟人的手法，‘月华迎仗’赋予了月华以人的动作，生动地描绘出月光下皇帝车驾归来的画面，同时‘暖破寒’将春寒的消散描写得富有动态感。颔联运用比喻，将莲炬比作浮云，鼇峰比作烛龙，形象地写出了灯烛的壮观和盛大，从侧面烘托出观灯场面的宏大与辉煌。在情感表达方面，诗中充满了对皇家的尊崇和对国家繁荣的歌颂，如‘况逢节好民风乐，自是祥多国祚安’，通过描写节日里民众的欢乐和国家祥瑞众多，表达出对国祚安稳的欣喜。在意境营造上，诗中描绘了月光下皇帝车驾、盛大的灯烛以及欢乐的民众等景象，营造出一种繁荣、祥和的氛围。主题思想上主要是通过描绘观灯盛景，表达对皇家的颂德和对国家安定繁荣的祝愿。

速览

《奉和御制佑神观观灯从驾》是宋代诗人余深的作品，主题为颂圣德、观灯诗、写景、繁荣。月华迎仗翠舆还，冉冉春光暖破寒。 莲炬浮云星汉远，鼇峰彻夜烛龙盘。 况逢节好民风乐，自是祥多国祚安。 万井讴歌归圣德，…