边城晚望

译文

边疆的原野广阔无垠看不到尽头，孤独的城池四周一片空荡。马在高高的沙石地上行走，太阳在极远的沙漠中落下。接近拂晓时人们移动营帐，对着平川树木在风中排列。遥远的黄河之外的道路啊，知道是一直通向崆峒山的。

注释

杳

深远，不见尽头，yǎo

碛

沙石地，qì

迥

远，jiǒng

迢迢

遥远的样子

崆峒

山名，kōng tóng

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用白描手法勾勒出边城的广袤空旷，‘广漠杳无穷，孤城四面空’直接描绘出一幅宏大而寂寥的边疆景象。颔联通过‘马行’与‘日堕’两个动态景象，进一步描绘出边地的荒寂，动静结合，展现出独特的边地风光。颈联中‘人移帐’和‘树列风’也是一动一静的搭配，写出了边城生活的日常与环境的肃杀。情感表达方面，全诗透着一种孤寂、苍凉之感，诗人身处边城，面对茫茫大漠和孤城，这种情绪油然而生。在意境营造上，通过对广漠、孤城、高碛、迥沙、移帐、列风等景象的描写，营造出一种孤寂、辽阔、苍凉的意境。主题思想上，描绘出边城的地理风貌与生活景象，反映出边地生活的艰苦与孤寂。

速览

《边城晚望》是唐代诗人许棠的作品，主题为边塞诗、孤寂感、写景、动静结合。广漠杳无穷，孤城四面空。 马行高碛上，日堕迥沙中。 逼晓人移帐，当川树列风。 迢迢河外路，知直去崆峒。