中秋夜对月

译文

每个月的月亮形状都是圆的，但中秋之夜的月亮最为明亮。天下万物都期待着这一个夜晚，而从这一夜到天亮后却又要经历漫长的一年。月亮的影子遮蔽了星星的光芒，月光洒下万物的形状得以尽显。只有那苦苦吟诗的人，久久凝望直至目力尽头的遥远天空。

注释

偏

特别、格外。

万方

天下各处；泛指大地。

期

期待、盼望。

经年

经过一年或若干年；长期。

影蔽

影子遮蔽。

星芒

星星的光芒。

光分

月光洒下（分照）。

物状

物体的形状。

苦吟者

刻苦吟诗的人。

目断

望断，一直望到看不见。

遥天

遥远的天空。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将每月的月圆与中秋月的‘最偏（特别、格外之意）朗’对比，突出中秋月的独特。颔联‘万方期一夕，到晓是经年’，对仗工整，从时间的角度，写出了中秋夜的珍贵和短暂，人们对这一晚充满期待，可一夜过后又是漫长的一年等待，富有哲理。颈联通过描写月亮影子遮蔽星芒，月光下物状尽显，从视觉角度描写中秋月的明亮，动静结合，光影交错。在情感表达上，全诗整体氛围略带惆怅，既表达出对中秋月的赞美，又透露出对美好事物易逝的感叹。在意境营造上，通过对中秋夜月的描写，构建出一个静谧、宏大又略带寂寥的意境。主题思想围绕中秋月展开，探讨了美好与短暂、期待与等待的关系。

速览

《中秋夜对月》是唐代诗人许棠的作品，主题为中秋月、赞美、惆怅、夜景。月月势皆圆，中秋朗最偏。 万方期一夕，到晓是经年。 影蔽星芒尽，光分物状全。 惟应苦吟者，目断向遥天。