献独孤尚书

译文

徒然地在南楚飘游又困滞于西秦之地，头发已白却依旧身份低微。仕途不顺已经过了三十年，见过的达官贵人众多。心神离散是因为仕途奔波诗作悲苦，眼泪流尽是哀叹自己命相不好。如今在您的高旗之下鞠躬行礼，想要倾诉衷肠却没有机会。

注释

鹢

一种水鸟，古代常画鹢于船头，这里指代仕途不顺。[yì]

登龙

比喻得到有名望、有权势者的援引而身价大增。后亦指科举中试。

骨相

指人的骨骼相貌，旧时认为据此可判断人的贵贱祸福。

斾

旗帜。[pèi]

赏析

从文学手法上看，首联‘虚抛南楚滞西秦，白首依前衣白身’，运用对仗手法，‘南楚’对‘西秦’，‘白首’对‘衣白身’，将自己四处漂泊又仕途不得志的状态鲜明地展现出来。颔联‘退鹢已经三十载，登龙曾见一千人’，使用典故，‘退鹢’表达仕途的不顺，‘登龙’表示拜见贵人，通过数字‘三十载’‘一千人’，强化了自己长期的坎坷经历和所见过的众多权贵。情感表达上，全诗充满了哀怨、无奈和怀才不遇之情，如‘魂离为役诗篇苦，泪竭缘嗟骨相贫’，写出诗人因为仕途的劳役而灵魂出窍般的痛苦，因命相不好而悲伤落泪。在意境营造方面，营造出一种压抑、落寞、悲苦的氛围。主题思想上主要是表达诗人仕途不顺、怀才不遇的悲愤以及渴望得到赏识却无门的无奈。

速览

《献独孤尚书》是唐代诗人许棠的作品，主题为怀才不遇、仕途不顺、哀怨、落寞。虚抛南楚滞西秦，白首依前衣白身。 退鹢已经三十载，登龙曾见一千人。 魂离为役诗篇苦，泪竭缘嗟骨相贫。 今日鞠躬高斾下，…