览镜

译文

每照一次镜子就增添一分悲伤，再次照镜子的时候容颜已经衰老。日月就像流水一样消逝，都不知道自己身体变老的时候。昨天镜子里照见的还是红润的容颜，今天照见的却是满头白发。白发与红颜之间，相隔仅仅咫尺之远。

注释

览

看。

衰

衰老，衰弱。拼音：shuāi

咫尺

周制八寸为咫，十寸为尺。形容距离近。

赏析

这首诗通过览镜所见，直抒胸臆地表达了对时光易逝、容颜老去的悲叹。在写作手法上，全诗采用了对比的手法，如‘昨日照红颜，今朝照白丝’，将昨日的红颜与今朝的白发形成鲜明对比，生动地展现出容颜在短时间内的巨大变化，强化了岁月无情的主题。从意境上来看，诗营造出一种哀伤、落寞的氛围，日月如流水般消逝，而自己在不知不觉中老去，充满了对时光匆匆的无奈之感。情感表达直接而深沉，诗人毫无掩饰地抒发自己对衰老的悲愁情绪，主题思想围绕着时光、衰老展开，反映出人们对青春不再的普遍感慨。

速览

《览镜》是唐代诗人邵谒的作品，主题为叹衰老、感时光、直抒胸臆、对比手法。一照一回悲，再照颜色衰。 日月自流水，不知身老时。 昨日照红颜，今朝照白丝。 白丝与红颜，相去咫尺间。