白头吟

译文

汉朝的天空广阔无垠，太阳和月亮不曾有片刻的清闲。常常把古往今来的人骨，增添到北邙山（上）。北邙山高耸其地势已达极限，却仍然使年轻美丽的容颜凋零（埋葬无数年轻人）。

注释

裨

增添，补益。bì

北邙山

山名，在河南洛阳北，东汉及北魏的王侯公卿多葬于此。

朱颜

红润美好的容颜，这里指代年轻人。

赏析

从文学手法上看，首联‘汉家天宇阔，日月不暂闲’运用起兴手法，以广阔天宇中不停运转的日月起兴，为后文对生死的感慨做铺垫。颔联‘常将古今骨，裨作北邙山’写实与夸张相结合，北邙山是著名的墓葬之地，说古今之人的尸骨都增添到北邙山，既写出死亡人数之多，又有一种对生死的深沉喟叹。颈联和尾联‘山高势已极，犹自凋朱颜’则是把山拟人化，山虽然高耸到了极限，却依然在埋葬年轻的生命，有一种命运的无奈感。在情感表达上，全诗充满了对生命短暂、生死无常的悲哀之情。在意境营造上，诗中描绘出宏大的天宇、忙碌的日月、堆满尸骨的北邙山等景象，构建出一种沧桑、悲哀、凝重的意境。主题思想上，表达了对人生短暂，生命在时光流转中消逝的无奈与悲叹。

速览

《白头吟》是唐代诗人邵谒的作品，主题为叹生死、写悲愁、起兴法、意境苍。汉家天宇阔，日月不暂闲。 常将古今骨，裨作北邙山。 山高势已极，犹自凋朱颜。