诲子

译文

三十年前居住在茅草屋中，五年内三次科考及第这是世间罕有的。门前象征公正执法的獬豸官服还在，只是担心儿孙们不勤奋读书。

注释

宿

住宿，这里指居住。（sù）

獬豸

古代传说中的异兽，能辨曲直，常被用来象征公正执法。（xiè zhì）

公裳

官员的礼服。

赏析

从文学手法上看，首句‘三十年前宿草庐’通过回忆往昔居住草庐的情景，与后文的科举成就形成鲜明的对比，先抑后扬，更突出成就的不凡。‘五年三第世间无’运用数字‘五年’和‘三第’，直白而有力地表现出科举及第的顺遂和这种成就的罕见。情感表达方面，诗人对自己曾经取得的科举成绩感到自豪。而最后一句‘只恐儿孙不读书’则将情感一转，由自豪变为担忧，体现出诗人对儿孙读书的重视，希望儿孙能继承家族读书进取的传统。在意境营造上，‘草庐’和‘獬豸公裳’形成了两种不同的画面，一个代表着曾经的清苦和寒微，一个代表着荣耀和地位，两者之间的跨度暗示着读书带来的巨大改变。主题思想围绕着读书与家族传承展开，强调读书对于家族发展的重要性，反映出古代社会对科举读书的高度重视。

速览

《诲子》是宋代诗人游酢的作品，主题为劝勉、忆昔、科举、家族。三十年前宿草庐，五年三第世间无。 门前獬豸公裳在，只恐儿孙不读书。