和浑沦庵超然即事韵

译文

自己获得了逍遥自在的意趣，从来就喜爱安静地居住。水边红色的杏花娇小，云烟之外翠绿的竹林稀疏。存在的事物真实永恒地感应，忘掉形体内心本来就空明。人世间为尘世的思虑所役使，到这里全都被消除。

注释

浑沦

指浑然一体，这里是庵名。

超然

超脱世俗的样子。

篁

竹林。huáng

真常

真实永恒。

忘形

忘掉自己的形体，指物我两忘的境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘水边红杏小，烟外翠篁疏’，简单勾勒出一幅水边杏花初绽、竹林在烟霭外稀疏的清幽画面，简洁而生动。在情感表达方面，诗人表达了对逍遥自在、安静生活的喜爱以及对尘世烦恼的厌弃。通过描绘静谧的居住环境和对内心虚静状态的感悟，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着追求逍遥自在的生活和内心的宁静展开，诗人认为在这样的环境中能够忘却尘世的忧虑，回归到本真的虚静状态。

速览

《和浑沦庵超然即事韵》是宋代诗人张继先的作品，主题为闲适、写景、抒情、隐逸。自得逍遥趣，从来乐静居。 水边红杏小，烟外翠篁疏。 有物真常应，忘形内本虚。 人间役尘虑，到此尽消除。