立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏

译文

秋天的光彩闪闪发亮多么美好，行行作物都结出累累果实。松树枝头高大孤鹤长鸣，竹林茂密有一只蝉在鸣叫。喝得大醉以致衣襟被酒沾湿，徒然唱歌风度潇洒清朗。应当重新弹奏腰间的琴，楚地的水泽有无限的情思。

注释

万宝

指各种作物的果实。

唳

鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。lì

空歌

徒然唱歌。

楚泽

楚地的水泽。这里可泛指楚地。

赏析

从文学手法来看，此诗首联‘闪闪秋光好，行行万宝成’通过描写秋光闪耀和作物成熟的景象，运用白描手法，简洁地勾勒出立秋时节的画面，给人以直观的秋日之感。颔联‘松高孤鹤唳，竹密一蝉鸣’采用对仗工整的对偶句，松与竹相对，高与密相对，孤鹤与一蝉相对，唳与鸣相对，从听觉和视觉两方面描写出秋景中的松鹤和竹蝉，动静结合，以动衬静，使画面更加生动。情感表达上，诗人在颈联‘大醉衣襟湿，空歌风度清’中借大醉的状态和唱歌的行为，传达出一种旷达、洒脱之情。在意境营造方面，诗中既有松竹等植物，又有鹤、蝉等动物，共同营造出一种清冷、旷远而又富有生机的秋之意境。主题思想围绕立秋之景展开，在描绘秋景的同时，抒发自己的情怀，表达对秋景的喜爱以及自身的旷达之情。

速览

《立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏》是宋代诗人张继先的作品，主题为写景、秋景、旷达、抒情。闪闪秋光好，行行万宝成。 松高孤鹤唳，竹密一蝉鸣。 大醉衣襟湿，空歌风度清。 腰琴宜更作，楚泽有余情。