金丹诗四十八首 其二四

译文

大多奇奇怪怪的事物迷惑人很深，一见到邪念淫欲之事就内心动摇。这只是在损害自身的宝贵品质，怎么能够稳固如同水中金（炼丹的原料之类的象征，可喻珍贵的事物或修行成果）呢。天堂有路却没有人前往，地狱没有门众人却去寻找（指人们往往走向恶的方向）。告诉世间的男男女女们，收起踪迹，远离尘世的喧嚣（火宅象征尘世的烦恼），隐居山林吧。

注释

欹倾

歪斜，这里指损害、破坏。欹（qī）。

身内宝

指自身的品德、善念等宝贵的东西。

水中金

在炼丹等语境下，可象征珍贵的原料或者修行的成果等。

火宅

佛教语，多用以比喻充满众苦的尘世。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘天堂有路无人到，地狱无门众却寻’，将天堂和地狱的不同境遇进行对比，鲜明地揭示出人们趋向恶而远离善的错误行为，引人深思。在情感表达方面，诗人有一种对世间众人被邪念迷惑的痛心与惋惜之情，同时也表达出对人们走向正途的劝诫之意。在意境营造上，‘火宅’一词生动地描绘出尘世如同着火的房子一般危险、充满烦恼的意境。主题思想围绕着劝诫人们远离邪念，不要被迷惑，要走上正途，通过隐居山林的方式远离尘世的纷扰，追求内心的纯净与安定。

速览

《金丹诗四十八首 其二四》是宋代诗人张继先的作品，主题为劝诫诗、批判、出世、对比。大都奇怪惑人深，一见邪淫便动心。 只是欹倾身内宝，何能坚固水中金。 天堂有路无人到，地狱无门众却寻。 寄语世间男女道，…