金丹诗四十八首 其二五

译文

过多的淫欲让上帝嗔怒，罚其变成狐狸且尾巴随身。只说过五百年才能变化，哪曾想三千日就能化作神灵。雷火不知道在哪里施用，犬牙也一同被当作教化亲近之物。冤孽魔障的眷属与狐狸相似，变幻出妖冶的容貌迷惑多少人。

注释

嗔

怒，生气。chēn

岂谓

哪里想到，岂料。

化神

化作神灵。

眷属

亲属，这里指同类、同党。

肖

相似。xiào

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了神话传说式的叙事来构建内容。以阿尔多淫被上帝惩罚变为狐兽的故事展开，叙事中带有一种警世的意味。在情感表达方面，透露出对淫欲等不良行为的批判态度，有一种警示世人要遵守道德规范，远离恶行的情感。在意境营造上，通过描绘狐兽的形象以及其可能带来的迷惑众人的妖容，营造出一种神秘又危险的氛围。主题思想围绕着因果报应，通过讲述阿尔多淫受罚的故事，告诫人们行为不端会遭受惩罚，同时也暗示了世间存在的迷惑人心的危险事物需要警惕。

速览

《金丹诗四十八首 其二五》是宋代诗人张继先的作品，主题为神话叙事、批判警示、神秘意境、因果报应。阿尔多淫上帝嗔，罚为狐兽尾随身。 只言五百年方变，岂谓三千日化神。 雷火不知何处用，犬牙同此作教亲。 冤魔眷属狐狸肖，…