竹

译文

大雨过后江边一片明净，清风吹来庭院栏杆清冷。竹子就像老朋友一样亲切，到了夜里可以聆听秋天的声响。

注释

皋

水边的高地，gāo

槛

栏杆，jiàn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘雨过’‘风来’简单勾勒出环境氛围，不加修饰却生动地描绘出雨过风来后的景象。在意境营造方面，通过‘江皋浄’‘庭槛清’构建出一种清冷、明净的意境，给人一种静谧之感。在情感表达上，诗人把竹子当作故人，体现出对竹子的喜爱与亲近之情。主题思想上，借竹子在风雨之后的状态，表达了诗人对这种宁静、清幽生活状态的向往以及对竹子高风亮节品质的赞美。

速览

《竹》是宋代诗人张继先的作品，主题为咏物、抒情、清幽、白描。雨过江皋浄，风来庭槛清。 此君故人好，入夜听秋声。