题张氏钟秀阁

译文

在郊外的门户旁选址建造房屋，登上楼阁适宜感受野趣。鸥鸟旁边春浪起伏，草丛之外碧云低垂。绘画让人想起王维，作诗渐渐追及杜甫。在半楼的月光下徘徊，残夜之时江水明亮。

注释

卜筑

择地建筑住宅，即定居之意。‘卜’(bǔ)有选择的意思。

䫫

此字为生僻字，未查询到确切释义，可能为古文中的异体字或讹字。

郊扉

郊外住宅的门户。

王摩诘

即王维，字摩诘，唐代著名诗人、画家，其诗画造诣极高。

杜拾遗

即杜甫，曾任左拾遗官职，是唐代伟大的现实主义诗人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情和用典的手法。诗的前两联描绘出一幅郊外的春日美景图，‘鸥边春浪间，草外碧云低’通过描写鸥鸟、春浪、碧草、碧云等意象，营造出开阔而清幽的意境。后两联则运用用典手法，‘画忆王摩诘，诗渐杜拾遗’，提到王维和杜甫，既表明对二人艺术成就的推崇，也暗示自己在诗画艺术上的追求。在情感表达方面，诗人通过对钟秀阁周边美景的描写，表达出对这种自然野趣的喜爱之情，同时也有对自身诗画艺术提升的一种期许。主题思想上，既描绘了此地的景色之美，也表达了对诗画艺术境界的向往。整首诗意境清幽、淡雅，给人宁静致远的感觉。

速览

《题张氏钟秀阁》是宋代诗人王云的作品，主题为写景、用典、清幽、喜爱。卜筑䫫郊扉，登临野趣宜。 鸥边春浪间，草外碧云低。 画忆王摩诘，诗渐杜拾遗。 徘徊半楼月，残夜水明时。