和慎思诗呈同院诸公 其一

译文

图书顺从自己的喜好，众多英才在这里依靠。奎宿和壁宿重新闪耀光辉，美好的事物全都汇聚于此。此地庄重而宫中滴漏声转动，门户掩闭而吏员稀少。您有三百篇诗，如同西江中咀嚼珍宝。

注释

奎壁

奎宿与壁宿，为星宿名。奎（kuí）、壁（bì）

琳瑯

本义是美玉，这里比喻美好珍贵的事物。

宫漏

古代宫中计时器，用铜壶滴漏，故称宫漏。

宝玑

珍珠宝物，这里比喻珍贵的事物。玑（jī）

赏析

从文学手法上看，首联‘图书从所好，英俊此焉依’采用直叙的手法点明此地的特色，有丰富的图书且吸引众多英才。颔联‘奎壁重开照，琳瑯尽得归’运用星宿和美玉等意象，奎壁象征着祥瑞和光辉，琳瑯指代美好的事物，以这种意象组合营造出一种富有文化气息和祥瑞的意境，且对仗工整。颈联‘地严宫漏转，门掩吏人稀’从环境描写入手，‘地严’显示出场所的庄重肃穆，‘宫漏转’和‘门掩’‘吏人稀’勾勒出一种静谧的氛围。尾联‘子有诗三百，西江咀宝玑’运用比喻，将对方的诗比作西江中的珍宝，表达出对对方诗作的高度赞赏。在情感表达上，既表现出对所处环境的一种认同和自豪，也体现出对友人诗作的钦佩之情。主题思想围绕着对环境的描绘和对友人的推崇展开。

速览

《和慎思诗呈同院诸公 其一》是宋代诗人蔡肇的作品，主题为写景、叙事、赞颂、幽静。图书从所好，英俊此焉依。 奎壁重开照，琳瑯尽得归。 地严宫漏转，门掩吏人稀。 子有诗三百，西江咀宝玑。