和慎思重九考罢试卷书呈同院诸公

译文

清冷的秋日官舍中酒都喝完了，衣袖满是菊花，这是心中所喜爱的。忽然得到几篇值得吟诵到老的诗作，深知开口欢笑的时刻很难遇到。小船漂浮有底（这里可能指有停靠之处）却不回去，戏马台虽在却不能去游玩。江中的鲈鱼有三尺来长，西风吹拂，斜靠着枕头梦魂悠悠。

注释

慎思

应是某人的字或名号，文中指和诗人一起的友人

重九

农历九月九日，重阳节

钟

专注、集中，这里指喜爱，读音：zhōng

欹

倾斜，读音：qī

赏析

从文学手法上看，首联通过描写清秋官舍酒空和满袖黄花的景象，一虚一实，奠定了全诗清冷又带有闲适的氛围。颔联‘忽得数篇吟可老，绝知开口笑难逢’对仗工整，‘吟可老’写出诗作的优秀值得长久品味，‘笑难逢’则传达出一种生活中的寂寥之感。颈联‘浮舟有底不归去，戏马犹能限莫从’使用了对比的手法，有舟却不归，有地方想去却不能去，进一步强化了无奈之情。尾联‘江上鲈鱼三尺许，西风欹枕梦魂浓’描绘出一幅江上鲈鱼肥美，但只能在西风中倚枕入梦的画面，以景结情，给人留下无限的遐想空间。在情感表达上，全诗充满了一种对闲适生活的向往，但又被现实所羁绊的无奈之情。在意境营造方面，营造出清冷、寂寥又带有一点诗意的意境。主题思想上反映了诗人在特定环境下内心的矛盾与对自由生活的渴望。

速览

《和慎思重九考罢试卷书呈同院诸公》是宋代诗人蔡肇的作品，主题为思乡、寂寥、闲情、惆怅。清秋官舍酒瓶空，满袖黄花情所钟。 忽得数篇吟可老，绝知开口笑难逢。 浮舟有底不归去，戏马犹能限莫从。 江上鲈鱼三尺许，…