慎思说家山之胜用其语得诗

译文

江水清澈，水中石头众多的样子，原野空旷，竹子修长。这个地方有茅草屋，我前来寻觅白鸥。分别停留需要观赏景色，来来往往更添潇洒风度。和黄尘弥漫的世俗之梦相对比，作诗完毕捂着鼻子吟诵。

注释

磊磊

形容石头很多的样子。

修修

形容竹子修长的样子。

物色

这里指观赏景色。出自《后汉书·严光传》‘乃令以物色访之。’

风流

这里指潇洒风度。

黄尘梦

指世俗的生活。

拥鼻讴

捂着鼻子吟诵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“江清石磊磊，野旷竹修修”，简单几笔勾勒出一幅清冷、旷远的江野画面，以景写情，情景交融。在情感表达方面，通过描写家山之胜景，表达出对这种宁静、清幽之地的喜爱与向往，同时“相对黄尘梦”一句，将家山的美好与世俗的黄尘梦形成鲜明对比，流露出对世俗生活的厌倦。在意境营造上，诗中江清、石多、野旷、竹修、茅屋、白鸥等意象组合在一起，营造出一种清幽、淡雅、闲适的意境。主题思想围绕着对家山胜景的赞美以及对宁静生活的追求展开。

速览

《慎思说家山之胜用其语得诗》是宋代诗人蔡肇的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。江清石磊磊，野旷竹修修。 此地有茅屋，我行寻白鸥。 分留须物色，来往更风流。 相对黄尘梦，诗成拥鼻讴。