杭州次周大夫韵 其二

译文

西湖边的莲叶已经非常茂盛了，听说今年莲花盛开的景象比去年还要美。你（莲花）没有被君子采撷应该是有遗憾的吧，风吹着你却不能让你像仙人一样飞升。这和韵之词应该接着菑公之作，可是哪有郡守像白居易那样贤能呢。却让诗人悠闲地挥笔创作，滔滔不绝的长句如同泉水涌出。

注释

田田

形容荷叶茂盛的样子。

御

采撷，取用。

菑公

可能是一位有名的前人，具体需根据更多的文献资料确定其身份。

白傅

即白居易，他曾任太子少傅，故被称为白傅。

赏析

从文学手法上看，首联‘湖边莲叶已田田，闻道花开胜去年’采用了描写的手法，生动地描绘出西湖边莲叶茂盛、莲花盛开胜过往年的景象，给人以直观的画面感。颔联‘君不御兮应有恨，风其吹汝未应仙’运用了拟人的手法，赋予莲花人的情感，说莲花未被采撷应有遗憾，风吹它也不能飞升成仙，使莲花形象更加鲜活。在情感表达方面，诗中既有对西湖美景的喜爱之情，通过对莲叶和莲花的描写得以体现；又有一种对往昔贤能郡守的怀念和对当下的感慨，如将现在的郡守与白傅（白居易）对比。在意境营造上，诗中构建出一幅西湖夏景图，莲叶田田、莲花盛开，风拂花动，充满生机与美感。主题思想上，这首诗以西湖之景为依托，通过写景、怀古、感今等，表达出对往昔的追念，对当下人事的看法以及对西湖景色的由衷赞美。

速览

《杭州次周大夫韵 其二》是宋代诗人蔡肇的作品，主题为写景、抒情、怀古、拟人。湖边莲叶已田田，闻道花开胜去年。 君不御兮应有恨，风其吹汝未应仙。 韵词合继菑公作，郡守谁如白傅贤。 却使诗翁闲著笔，…