再宿次前韵

译文

再次来到这里又解下征马的鞍具，六月的夜晚，溪边的风清寒无比。想要把这两年来所经历的事情写下来，那平旷树林的景色必须得当作画图来观赏。

注释

端复

真的又，确实又。

征鞍

出征的马，这里指代行旅的马。

经行

行程中经过。

平林

平旷的树林。

赏析

从文学手法来看，首句‘重来端复解征鞍’直叙其事，点明‘再宿’的行为，一个‘解’字自然而生动。第二句‘清夜溪风六月寒’，通过描写清夜、溪风，以‘六月寒’这种强烈的感官反差，营造出一种清幽、冷寂的意境。这里运用了以景衬情的手法，烘托出诗人内心的某种情绪。在情感表达上，诗中虽未明言，但从‘清夜溪风六月寒’的氛围烘托以及想要把经历之事入画来看，似乎蕴含着诗人对往昔经历的复杂情感，有回忆的思绪，也可能有淡淡的惆怅。主题思想方面，可能是诗人在旅途中的感怀，对过去两年经历的珍视与回顾，借宿之地的景色勾起了他的种种思绪，从而借景抒情，将自己的情感融入到这清冷的夜景与平林的景色之中。

速览

《再宿次前韵》是宋代诗人周焘的作品，主题为羁旅、写景、抒情、冷寂。重来端复解征鞍，清夜溪风六月寒。 欲写经行二年事，平林须入画图看。