和邓慎思初入试院

译文

天空中银河明亮地横跨九天，前来参加考试的人衣冠整齐都是才俊精英。就像梁国有着能照亮车辆的宝珠，赵国人怀揣价值连城的玉璧（比喻考生们才华出众）。在这深邃的学道之山处汇聚众多才士，按照文章的格律标准来考察纯正的文风。深秋时节必定能知道谁能被选中，叔通还推荐了鲁国的诸多儒生（这里用典表示选拔人才）。

注释

昭回

谓星辰光耀回转。

云汉

银河，天河。

冠带

帽子和腰带，这里指代参加考试的人。

彬彬

形容文雅的样子。

乘(shèng)

车辆。'光照乘'即光亮能照亮车辆。

文律

文章的格律、法式。

入彀(gòu)

进入弓箭射程之内，比喻受笼络、就范，这里指被选中。

叔通

叔孙通，汉初大臣，这里用他推荐儒生的典故。

群彦

众英才。

正声

纯正的乐声，这里指纯正的文风。

赏析

从文学手法上看，首联‘昭回云汉九天横，冠带彬彬尽俊英’运用了夸张和烘托的手法，以‘九天横’的银河来烘托出考试场面的宏大，‘冠带彬彬’描绘出考生们儒雅的形象，‘尽俊英’直接点明考生都是精英，夸张地表现出考生整体素质之高。颔联‘梁国有珠光照乘，赵人怀璧价连城’运用典故，将考生们比作价值极高的宝珠和玉璧，形象地表现出考生的才华出众。颈联‘道山邃处分群彦，文律持来考正声’点出考试的地点和考核的内容，‘道山’象征着知识的高深之处，‘文律’明确了以文章格律为考核标准。尾联‘秋晚定知谁入彀，叔通还进鲁诸生’再次用典，以‘叔通进鲁诸生’的典故暗示此次考试将会选拔出优秀的人才，充满了对选拔人才的期待之情。在情感表达方面，全诗表达了对考生才华的赞赏以及对选拔出优秀人才的期待。在意境营造上，诗中构建了一个充满文化气息和庄严感的考试场景，众多才俊汇聚，为了选拔正声而进行考核。主题思想围绕着对考试及考生的赞赏与对选拔人才的期望展开。

速览

《和邓慎思初入试院》是宋代诗人耿南仲的作品，主题为赞考生、用典故、考选才、庄重感。昭回云汉九天横，冠带彬彬尽俊英。 梁国有珠光照乘，赵人怀璧价连城。 道山邃处分群彦，文律持来考正声。 秋晚定知谁入彀，…