寓兴

译文

郑国的音乐淫靡又放荡，鲁国接受了齐国送回的女乐。古代的雅乐和谐又纯正，反而使魏文侯沉沉入睡。谄媚的话语耳朵爱听，正直的道理内心反而忌讳。只知道听任自己的喜好，何曾顾及危险衰败。古代的雅乐和郑国的音乐，邪正应当加以留意。

注释

郑声

春秋时期郑国的音乐。因与孔子等提倡的雅乐不同，故受儒家排斥，被视为淫靡之音。

佞言

谄媚的话语。佞，nìng，用花言巧语谄媚。

直道

正直的道理、准则。

颠坠

覆灭、衰落。颠，diān，本义为头顶，引申为高而直立的物体的顶，这里表示衰落、覆灭之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。诗中以郑声的‘淫复荡’与古乐的‘和且正’相对比，又以佞言的‘耳乐闻’与直道的‘心翻忌’作比，鲜明地展现出正邪、善恶的差异。在情感表达方面，诗人通过对郑声、佞言受喜爱，而古乐、直道被厌弃这种现象的描述，表达出一种对当时社会风气的批判与忧虑之情。在意境营造上，诗人通过描述郑声、古乐、佞言、直道这些元素，勾勒出一个是非颠倒的社会画面。主题思想上，旨在告诫人们要明辨邪正，不要一味地任随自己的喜好而不顾行为的后果，有一定的劝诫意义。

速览

《寓兴》是宋代诗人释智圆的作品，主题为批判、劝诫、对比、讽喻。郑声淫复荡，鲁受齐人归。 古乐和且正，翻使文侯睡。 佞言耳乐闻，直道心翻忌。 唯知任所好，何曾顾颠坠。 古乐与郑声，邪…