登楼感事寄天台友人

译文

悠闲地靠着高楼的栏杆，思绪黯然神伤，这漂泊不定的一生啊，谁能和我一同感叹那似水年华。忧愁催着白发不停地生长，心里向往青山却始终没有缘分前往。清冷寂静的空旷江面上暮色沉沉，参差不齐的归雁隐没在寒烟之中。吟诗之后更加羡慕那些山林间的隐士，可以高卧在深山云雾之中听那瀑布流泉的声音。

注释

危栏

高楼上的栏杆。‘危’，高的意思。

浮生

指人生在世，虚浮不定。往往表达一种对人生的感慨。

华髪

花白的头发。‘髪’，读音为fà。

无极

没有尽头。这里表示白发不停地生长。

参差

长短、高低不齐的样子。

寒烟

寒冷的烟雾。

赏析

这首诗意境萧索孤寂。在写作手法上，首联以‘闲倚危栏’这一动作开篇，奠定全诗的惆怅基调，直接抒情，表达出对流年的感叹。颔联中‘愁催华发’运用了拟人的手法，将愁绪具象化，仿佛愁能催生出白发，生动地表现出忧愁之深。颈联则是写景，通过描写‘冷淡空江’‘参差归雁’‘寒烟’等景象，营造出一种清冷、孤寂、落寞的意境，景中含情，借景抒情，以自然景象烘托出诗人内心的孤独与忧愁。尾联以羡慕林间客的高卧听泉作结，对比自己的现状，进一步突出诗人对那种闲适、自在生活的向往之情，同时也流露出对现实生活的无奈之感。主题思想上，主要表达了诗人对时光流逝的感叹、对未能实现心中向往的遗憾以及对隐士生活的羡慕。

速览

《登楼感事寄天台友人》是宋代诗人释智圆的作品，主题为叹流年、思乡情、孤寂感、借景抒情。闲倚危栏思黯然，浮生谁共叹流年。 愁催华髪生无极，心许青山未有缘。 冷淡空江澄暮色，参差归雁没寒烟。 吟余更羡林间客，…