寄曦照上人

译文

尘世之外的禅房隐藏在一片幽远之中，高远的情致终究与世俗之流相违背。苦苦吟诗多次以致头发变白，默默独坐整夜回忆着青山。风带着荷花的香气飘到安静的床榻边，雨水滋润着青苔弄脏了清闲的门扇。炎热的天气多次阻碍了寻访的兴致，只能徒然地靠着高楼对着落日余晖。

注释

渺弥

形容幽远，深远。

华髪

花白的头发。‘华’在这里是花白的意思，髪（fà），同‘发’。

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

闲扉

清闲的门。扉（fēi），门。

危楼

高楼。

赏析

在文学手法上，此诗多处运用了借景抒情的手法。如‘风带荷香飘静榻，雨滋苔色污闲扉’，通过描写风中荷香、雨润苔色等清幽之景，烘托出禅房的静谧氛围，也暗示出上人超尘脱俗的生活状态。在情感表达方面，诗人表达了对上人的崇敬与向往之情，从‘尘外禅房掩渺弥，高情终与俗流违’可看出上人远离尘俗的高情雅致，这也是诗人所倾慕的。在意境营造上，诗中构建了一种清幽、静谧且略带孤寂的意境，像‘默坐连宵忆翠微’，‘默坐’和‘连宵’体现出静谧和漫长，‘忆翠微’则增添了一种悠远的情思。主题思想围绕着对曦照上人的怀念与敬仰展开，同时也流露出自身对这种超尘脱俗生活状态的向往。

速览

《寄曦照上人》是宋代诗人释智圆的作品，主题为寄情诗、仰慕、清幽、借景抒情。尘外禅房掩渺弥，高情终与俗流违。 苦吟几度成华髪，默坐连宵忆翠微。 风带荷香飘静榻，雨滋苔色污闲扉。 炎天几阻相寻兴，…