赠夷中师

译文

安于淡泊而背离时俗的风气，有超脱尘世之外的心境。静静地吟诗直到霜月落下，归乡之梦向着深深的海云之处。室内清冷，苔藓长到了床榻之上，窗户空闲，鸟儿窥视着琴。幽静地栖居共同得到意趣，乘着兴致多次前去寻访。

注释

澹泊

同‘淡泊’，不追逐名利，清心寡欲。

翛（xiāo）然

无拘无束、自由自在的样子。

觑（qù）

看，窥探。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘室冷苔生榻，窗闲鸟觑琴’，简单勾勒出夷中师居住环境的清冷幽静，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地展现出一种寂静、幽僻的氛围。在情感表达方面，诗人对夷中师充满了敬重与倾慕之情，从‘幽栖共得趣，乘兴几相寻’可以看出诗人与夷中师趣味相投，并且多次前往拜访。在意境营造上，通过描写‘霜月’‘海云’‘室冷苔生’‘窗闲鸟觑’等景象，营造出一种清幽、淡雅、超尘脱俗的意境。主题思想上，表达了对夷中师淡泊心性和幽居生活的赞赏，也体现出诗人自身对这种远离尘世喧嚣生活的向往。

速览

《赠夷中师》是宋代诗人释智圆的作品，主题为写人、淡泊、清幽、敬仰。澹泊背时态，翛然尘外心。 静吟霜月尽，归梦海云深。 室冷苔生榻，窗闲鸟觑琴。 幽栖共得趣，乘兴几相寻。