留题因师院石楠花

译文

温暖的阳光滋养着众多树木，唯有这石楠花与众不同。映照草丛像是惊起残留的野火，靠近窗户好似辨认清晨的彩霞。颜色虽然因为雨水而减淡，姿态却不会随风而倾斜。幸亏依赖着栽培的力量，繁茂的枝条与太阳的光辉争艳。

注释

阳和

春天的暖气。

资

供给，帮助。

鬬

同‘斗’，争胜。拼音：dòu

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，在众多被阳光滋养的树木中突出石楠花的独特。颔联运用比喻，将石楠花映草比作惊残烧，临窗比作认晓霞，生动形象地描绘出石楠花的艳丽色泽，给人以强烈的视觉冲击。颈联则从正反两面描写石楠花，色减而势不斜，展现其坚韧不拔的品质。情感表达上，诗人对石楠花充满喜爱与赞赏之情。在意境营造方面，诗中描绘出石楠花的艳丽、独特以及坚韧的意境，如临窗晓霞般的绚烂和不畏风雨的傲然。主题思想上，通过对石楠花的描写，可能暗示着人亦应如石楠花一般，即使面临外界的影响，也要坚守自身的品质。

速览

《留题因师院石楠花》是宋代诗人释智圆的作品，主题为状物、托物言志、艳丽、坚韧。阳和资万木，独此异群花。 映草惊残烧，临窗认晓霞。 色虽因雨减，势不逐风斜。 幸赖栽培力，繁枝鬬日华。