玛瑙院居戏题三首 其三

译文

在西湖西边玛瑙坡的玛瑙院里，轩窗明净潇洒地对着浩渺烟波。讲学之后整天焚香闲坐，诋毁赞誉、荣耀衰败对我又能怎样呢？

注释

瀁

yǎng，形容水广阔无边的样子

赏析

从文学手法上看，首句点明地点玛瑙坡，第二句通过描写轩窗对着烟波的景象，勾勒出一幅宁静而悠远的画面，以景衬人，为后文抒情做铺垫。情感表达上，诗人在诗中传达出一种超脱尘世的淡然心态。在讲完学后整日焚香而坐，不理会外界的毁誉荣枯，表现出对世俗名利的不屑与旷达的心境。在意境营造方面，前两句描绘出玛瑙坡周围宁静、悠远且带有朦胧感的环境，这一环境与诗人内心的宁静淡泊相呼应。主题思想上，主要体现了诗人追求内心宁静、不为外界干扰所动的生活态度。

速览

《玛瑙院居戏题三首 其三》是宋代诗人释智圆的作品，主题为闲适、旷达、写景、淡泊。白傅湖西玛瑙坡，轩窗萧洒瀁烟波。 讲余终日焚香坐，毁誉荣枯奈我何。