诗魔

译文

禅心被作诗的魔念所喧闹烦扰，清冷的月光与微风又能拿它怎样呢。一整夜想要降伏诗魔却做不到，那众多的魔念之徒反而越来越多。

注释

喧挠

喧闹烦扰。‘喧’，声音大而嘈杂；‘挠’，扰乱。

奈

如何，怎样。

降

降伏，使驯服。这里第一个‘降’读xiáng。

徒属

同类、同伙。这里指与诗魔相关的念头之类。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，将‘诗魔’当作有生命的个体，能够对‘禅心’进行喧挠，使诗富有灵动性。同时，‘月冷风清奈尔何’通过描写外界清幽的环境，来反衬诗魔难以降伏的状态，形成一种动静对比。在情感表达方面，诗人表现出对诗魔的无奈之感，那种想摆脱诗魔的纠缠却又无法做到的情绪跃然纸上。在意境营造上，诗营造出一种清冷、静谧的氛围，在这样的环境下，诗魔的活跃更加凸显出一种矛盾与挣扎。主题思想上，反映了诗人对写诗的痴迷以及这种痴迷给自己带来的一种困扰，这种困扰与内心的宁静追求形成了冲突。

速览

《诗魔》是宋代诗人释智圆的作品，主题为抒情、无奈、动静衬、拟人。禅心喧挠被诗魔，月冷风清奈尔何。 一夜欲降降不得，纷纷徒属更来多。