落花

译文

花朵开放和凋落全都由风来主宰，短短数日内兴盛衰败的情形就不一样。庭院之中到傍晚还可以赏玩，绿色的苔藓和芳香的青草点缀着残败的花朵。

注释

荣衰

繁荣和衰败。

犹

还，仍然。

缀

点缀。

残红

残败的花朵。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，‘花开花落’‘荣衰’之间形成鲜明对比，展现出花的生命状态的变化。首句‘花开花落尽由风’将花的命运归结于风，有一定的象征意义，风象征着外界不可控的力量，暗示了生命的无常。在情感表达上，既有对落花的怜惜之情，也透露出一种对生命荣衰变化的感慨。在意境营造方面，诗的后两句描绘出一幅庭院傍晚的画面，‘绿苔芳草缀残红’，苔绿、草芳与残红相互映衬，营造出一种略带凄美、清幽的意境。主题思想围绕着花的荣衰展开，体现了对自然现象的观察与对生命无常的思考。

速览

《落花》是宋代诗人释智圆的作品，主题为叹荣衰、感无常、庭院景、怜惜情。花开花落尽由风，数日荣衰事不同。 庭下晚来犹可玩，绿苔芳草缀残红。