孤山闲居次韵酬辩才大师

译文

地方偏僻很少有人到来，生病之后也没有什么话题。远处的山峦未能前去游玩，整天只能卧在床上观看。药箱经过梅季变得湿润，松枝掩映的窗户透进雨后的寒意。只有大师您知晓我的志趣，尘世之事与我毫无相干。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

酬

答谢，酬答。

辩才大师

应是一位与诗人有交往的高僧。

话端

话题。

药箧（qiè）

药箱。箧，小箱子。

梅润

梅雨季节的潮湿空气。

赏析

从文学手法上看，此诗纯用白描，以朴素的语言勾勒出孤山闲居的情景。如‘地僻人稀到，病来无话端’直接叙述居住之地的偏僻和生病时的寂寥，简单而直接地描绘出一种清幽冷寂的氛围。在情感表达方面，诗人通过描述自己闲居的生活状态，表达出一种远离尘世的恬淡与安然。‘唯师知我趣，尘事绝相干’更是直白地表达出自己超尘脱俗的心态以及与辩才大师心灵相契之感。在意境营造上，诗中通过‘远山’‘卧看’‘药箧’‘松窗’‘梅润’‘雨寒’等意象，组合成一幅清冷、幽僻的山居养病图。主题思想上体现了诗人在孤山闲居时对宁静、闲适生活的追求，以及对尘世喧嚣的厌弃。

速览

《孤山闲居次韵酬辩才大师》是宋代诗人释智圆的作品，主题为闲居、清幽、恬淡、白描。地僻人稀到，病来无话端。 远山游未得，终日卧中看。 药箧经梅润，松窗过雨寒。 唯师知我趣，尘事绝相干。