句 其一

译文

彩色的燕子迎着春天飞进宾客之间，轻微的寒意还没有让缕金衣（这里可能指燕子的羽毛如同缕金衣般华丽）舒展。

注释

缕金衣

这里指像用金丝缕织成的衣服，用来形容燕子羽毛华丽的样子，无特殊用法及典故出处。

宾

宾客，本义是地位尊贵、受人尊敬的客人，如《诗·小雅·鹿鸣》‘我有嘉宾，鼓瑟吹笙。’

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，‘迎春入宾飞’将燕子拟人化，赋予燕子迎接春天并飞进宾客之间的人类行为，生动形象地描绘出春天的生机与灵动。在意境营造方面，‘彩燕’‘迎春’构建出一幅富有色彩感和生机感的春日图景，而‘轻寒未放缕金衣’则给这幅画面增添了一丝淡淡的清冷之感，使得整个意境更加丰富和立体。情感表达上，透露出对春天的喜爱与期盼之情。主题思想围绕着对春天景象的描绘以及对春之气息的感受展开。

速览

《句 其一》是宋代诗人王曾的作品，主题为写景、拟人、春日、喜爱。彩燕迎春入宾飞，轻寒未放缕金衣。