句 其一

译文

凤箫的乐音直达天空，通过星星般的石头可以辨明灵妙的源头。

注释

凤箫

即排箫。因传说萧史与弄玉吹箫引凤，故名。

碧落

道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。这里泛指天空。

星石

陨星；星星般的石头。

灵源

对水源的美称；也可指帝绪，帝业。这里根据语境应是指神秘的源头。

赏析

从文学手法上看，运用了对仗的手法，‘凤箫’对‘星石’，名词相对，‘通’对‘辨’，动词相对，‘碧落’对‘灵源’，名词相对，对仗工整，增强了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面，‘凤箫通碧落’描绘出一幅箫声悠扬直上九霄的画面，充满了空灵、悠远的意境；‘星石辨灵源’则给人一种神秘、奇幻的感觉，仿佛星石之下隐藏着奇妙的灵源。在情感表达上，透露出一种对神秘事物的向往与探索之情，同时也可能蕴含着对超凡脱俗境界的追求。主题思想上可能是对神秘的仙界或者某种超凡境界的想象与描绘。

速览

《句 其一》是宋代诗人钱惟济的作品，主题为对仗、神秘、向往、空灵。凤箫通碧落，星石辨灵源。