次子字韵呈郑太玉

译文

看不到这样的文章风尚了，仍然欣喜能够结识您。就像逃到空寂之处的人，听到脚步声就很高兴。您详细讲述海南的事情，我仔细倾听。世间的人情悠悠漫长，诋毁赞誉都是出于私心。这些事情姑且放下吧，这种文章风尚已经长久消逝了。您的风度情致与陶渊明契合，身世飘零超过杜甫。从来正直的人像弓弦一样笔直，大多死在路边。传话给柳宗元（柳柳州），不必去砍削弯曲的坐具。

注释

跫音

脚步声。跫（qióng）

斯文

指文化或文人；此文雅之事。

契

契合，合。

逾

超过。

直如弦

像弓弦一样笔直，用来形容正直的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘风味契渊明，流落逾子美。从来直如弦，多作道边死。寄声柳柳州，未用斩曲几。’中提到陶渊明、杜甫、柳宗元等古人，借古人的境遇和品质来表达自己的观点与情感。在情感表达方面，诗中既有对结识友人的欣喜之情，如‘犹欣识之子。端如逃虚空，而闻跫音喜。’，又有对世间人情中诋毁赞誉出于私心的无奈之感，像‘悠悠世上情，毁誉私彼己。’同时还有对斯文消逝的感慨。在意境营造上，通过‘逃虚空’等表述营造出一种孤独寂寥又有所期待的氛围。主题思想上主要探讨了世情、斯文的存续、正直之人的境遇等多方面的问题，表达了诗人复杂的思想感情和对社会现象的深刻思考。

速览

《次子字韵呈郑太玉》是宋代诗人洪刍的作品，主题为叙事、抒情、用典、感慨。斯文不可见，犹欣识之子。 端如逃虚空，而闻跫音喜。 历历海南事，细话倾我耳。 悠悠世上情，毁誉私彼己。 是事姑置之，斯…