寄题贯时轩诗

译文

古人休息的地方，不种植平凡的草木。几竿竹子不必很多，就能够慰藉孤独的情怀。忘却忧愁把玩芳草，和悦容颜观赏庭院树木。难道没有阳光明媚的时节，草木凋零又该怎么办呢。那美丽轩室中的人，淡泊地面对着浮云。竹子有美好的地方，心中暗暗与它相投相亲。四季萧索的景色，亲眼目睹其中的道理更加奇妙。您看竹子遇到风，自然地向着人欢笑。

注释

憩息

休息。

幽独

孤独。幽，表示清幽、幽静，这里加重了孤独的氛围。

眄

miǎn，斜着眼看，这里可理解为观赏。

摇落

凋残，零落。

澹然

dàn rán，淡泊、恬静的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物抒情的手法，如诗中对竹子的描写，借竹子表达出一种高洁、淡雅的情怀。在情感表达方面，诗中充满了一种幽独、淡泊的情绪，诗人借古人之地的草木与竹子，抒发自己对宁静、与世无争生活的向往。在意境营造上，通过对‘不种凡草木’‘慰幽独’‘忘忧玩芳草’等场景的描绘，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着对清幽环境的喜爱，以及对一种淡然生活态度的推崇。诗中先写古人之地的草木，引出竹子，再写轩中人对竹子的喜爱，层层递进，结构较为清晰。

速览

《寄题贯时轩诗》是宋代诗人洪刍的作品，主题为借物抒情、幽独感、淡泊意、写景。古人憩息地，不种凡草木。 数竿何必多，可以慰幽独。 忘忧玩芳草，怡颜眄庭柯。 岂无艳阳节，摇落将如何。 彼美轩中人，澹…