次山谷韵 其二

译文

宝石山巍峨高耸是佛居住的地方，不知哪一年从天宫降落到这里度过一夜。海上的亭台楼阁涌起金碧辉煌的景象，树叶凋落使得窗户能清晰看到外面的江湖。千重波涛撞击有崩塌的态势，万座高楼重压之下没有完好之处。巨大的鳌鱼顶着山不要惊慌逃走，想要寻找高处垂下明珠。

注释

峥嵘

形容山的高峻突兀。zhēng róng

清都

传说中天帝居住的宫阙。

牖户

窗户。yǒu hù

舂撞

撞击。chōng zhuàng

巨鼇

大鳌。áo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与想象的手法。如‘千波舂撞有崩态，万栋凌压无完肤’，以极度夸张的‘千波’‘万栋’，形象地描绘出一种宏大而又带有压迫感的景象，让人感受到自然力量的强大。在意境营造方面，诗中既有对宝石山佛庐那种神秘、高远意境的烘托，如‘宝石峥嵘佛所庐，经宿何年下清都’，给人一种超尘脱俗之感；又有对江湖波涛汹涌等壮阔画面的勾勒，画面感很强。在情感表达上，诗人通过对自然景观的描写，似乎流露出一种对自然伟力的敬畏之情。主题思想上，可能是借对宝石山及其周边景象的描写，来探讨人与自然的关系或者是表达对神秘自然现象的思考等。

速览

《次山谷韵 其二》是宋代诗人洪刍的作品，主题为写景、夸张、敬畏、神秘。宝石峥嵘佛所庐，经宿何年下清都。 海市楼台涌金碧，木落牖户明江湖。 千波舂撞有崩态，万栋凌压无完肤。 巨鼇冠山勿惊走，…