道中即事八首 其四

译文

坐在竹轿上沿着沙路前行，夹衣轻便，小雨点点洒落之后又放晴了。三月末的时候穿过山岭而去，在万松的树荫下漫步前行。

注释

笋舆

竹轿。sǔn yú

裌衣

夹衣。jiá yī

莎

草。suō

赏析

这首诗营造出一种清新、闲适的意境。从写作手法来看，诗人通过描写自己的行程，以景写情，情景交融。诗的首句点出出行的方式是乘坐笋舆（竹轿），身上的夹衣轻便，给人一种轻松之感；第二句描写天气，小雨斑斑，刚下又晴，增加了一种灵动的氛围。后两句描绘出三月末穿越山岭，在万松阴下踏莎行的画面，让人仿佛看到一幅山林间悠然的行旅图。在情感表达上，传达出诗人对这种自在的旅途生活的喜爱之情，享受着自然中的宁静与美好。主题思想围绕着旅途所见所感，表现出诗人对自然风景的热爱以及旅途中闲适心情的珍视。

速览

《道中即事八首 其四》是宋代诗人洪刍的作品，主题为写景、闲适、旅途、清新。笋舆沙路裌衣轻，小雨斑斑落又晴。 三月尽头穿岭去，万松阴里踏莎行。