庐山紫霄峰有禹刻石室

译文

把落星石看作土块，把彭蠡湖当作水杯中的水。秦汉的君主多么荒唐啊，高举旗帜登上崎岖的山路。永远缅怀太史公，他曾在九江观看大禹的刻石。

注释

块视

把……看作土块，形容轻视，视……为块石一样渺小。

杯观

把……当作杯中之物，形容看待事物渺小。

荒哉

多么荒唐啊。荒，荒唐；哉，语气助词。

抗旌

高举旗帜。旌，jīng，旗帜。

永怀

永远缅怀。

禹摹

大禹的刻石。摹，mó，刻石。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，将落星石视作块石，彭蠡湖当作杯中之物，形象地写出一种宏大而又独特的视野。情感表达上，诗中对秦汉君主登山的行为有着批判之情，用‘荒哉’二字直抒胸臆，认为他们的行为是荒唐之举。在意境营造方面，通过描写庐山紫霄峰以及相关的历史遗迹，构建出一种带有历史沧桑感和对古人行为评判的氛围。主题思想上，诗人借缅怀太史公观看禹摹之事，表达出对历史的思考，对往昔人物行为的看法，同时也有对大禹这样的古圣先贤的崇敬。

速览

《庐山紫霄峰有禹刻石室》是宋代诗人洪刍的作品，主题为批判、怀古、写山、夸张。块视落星石，杯观彭蠡湖。 荒哉秦汉君，抗旌上崎岖。 永怀太史公，九江观禹摹。