田家谣

译文

父亲在原野上耕种农田，儿子在山下开垦荒地。到了六月禾苗才长出，官家却已经开仓收粮了。

注释

斸

zhú，大锄，这里用作动词，挖掘、开垦。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，简洁地勾勒出父子辛勤劳作的画面，‘父耕’与‘子斸’，描绘出一家两代人辛苦垦田的场景，质朴而生动。‘六月一禾生’写出庄稼生长的不易，而‘官家一开仓’与之形成鲜明的对比，强烈地讽刺了官家不顾百姓艰辛、急于征收赋税的现象。在情感表达方面，诗人对田家父子充满了同情，对官家这种不顾百姓死活的做法充满了愤懑。在意境营造上，通过对父子劳作、禾苗生长、官家开仓这几个场景的描写，营造出一种压抑、无奈的意境。主题思想围绕着农民的艰辛劳作和官家的横征暴敛展开，深刻地反映了封建社会中农民深受压迫的悲惨境遇。

速览

《田家谣》是宋代诗人洪刍的作品，主题为同情农民、讽喻、白描、田家苦。父耕原上田，子斸山下荒。 六月一禾生，官家一开仓。