答问颂五首 其一

译文

有宾客有主人，父子之间有着规范和程式。儿子没有线索（头绪），却能精妙地纵横辩论。

注释

规程

规范和程式。

线索

比喻事物发展的脉络或探求问题的途径。

妙辨

精妙地辩论。辨，biàn。

纵横

这里指不受拘束地辩论。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁凝练，用词直白质朴，短短几句话勾勒出一种场景或者关系。在情感表达方面，比较隐晦，没有直接的情感宣泄，更多的是一种陈述的口吻，像是在描述一种哲理或者现象。在意境营造上，给人一种神秘、充满思考的氛围，父子间规程的存在，儿子却能在无线索的情况下妙辨纵横，引发读者对其中关系和智慧的思考。主题思想上可能是在探讨父子关系中的规则与突破规则的智慧，或者是在阐述一种看似矛盾却又合理的现象。

速览

《答问颂五首 其一》是宋代诗人释守卓的作品，主题为哲理、父子关系、叙事、简洁。有宾有主，父子规程。 子无线索，妙辨纵横。