答问颂五首 其三

译文

在东山的水上前行，枯骨壮大了韩愈的情怀。藤木树林荒芜已经很久了，这三句话如何能被理解明白呢。

注释

韩

指韩愈，唐代著名文学家（hán yù）

藤林

藤本植物组成的树林，这里描绘一种荒芜的自然景象

若为

如何、怎样的意思

赏析

从文学手法上看，此诗运用意象组合的方式，‘东山水上行’勾勒出一幅山水画面，有一定的画面感。‘枯骨壮韩情’则是一种奇特的意象关联，将枯骨与韩愈的情怀相联系，这种联系十分隐晦、抽象，充满了禅意与神秘色彩，给读者带来很大的想象空间。情感表达上，诗中并没有直接表明是何种情绪，而是通过这些看似不相干的意象组合，让读者去揣测、感悟，可能有一种对历史人物韩愈情怀的思考与探究。在意境营造方面，诗中既有山水的景象，又有枯骨这样冷峻的元素，还有荒久的藤林，整体意境是一种萧索、神秘的氛围。主题思想可能是在探讨一种对古人情怀的理解以及事物间难以言明的联系。

速览

《答问颂五首 其三》是宋代诗人释守卓的作品，主题为禅意诗、意象隐晦、历史关联、萧索意境。东山水上行，枯骨壮韩情。 藤林荒已久，三句若为明。