拟寒山四首 其二

译文

一个念头通达真理的边际，尘世中的重重奥秘就此开启。面临事情之时谁是主宰呢？放开双手自然成为媒介。大海能够容纳得下毛孔（极小之物能容纳极大之物），神奇的宝珠隐藏在蚌胎之中。到了这个时候才知道，佛祖（的真谛），还需要从外界去探寻。

注释

真际

真理的边际、真义。佛教语。

尘尘

佛教语，犹言世世；无量数。

隠

同‘隐’，隐藏。yǐn。

蚌胎

蚌体中的珍珠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘大海收毛孔，神珠隠蚌胎’，结构工整，通过极大的‘大海’与极小的‘毛孔’、神奇的‘神珠’与孕育它的‘蚌胎’的对比，营造出一种充满禅意的奇幻意境。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对佛理探寻的深邃思考和淡淡的疑惑。在意境营造上，诗里构建出一种神秘、深邃且充满禅意的氛围，像‘一念通真际，尘尘秘藏开’就给人一种只要一念通达就能开启世间诸多奥秘的空灵之感。主题思想围绕着对佛理的参悟，探讨佛性与尘世、自我主宰以及探寻佛祖真谛的方式等问题，表现出一种在佛理思索过程中的辩证思考。

速览

《拟寒山四首 其二》是宋代诗人释守卓的作品，主题为禅意诗、哲理诗、对仗、佛理。一念通真际，尘尘秘藏开。 当头谁是主，撒手自为媒。 大海收毛孔，神珠隠蚌胎。 此时知佛祖，犹向外边来。