偈十九首 其一四

译文

天空中呈现出鸟儿飞过的痕迹，水面上露出像灯球一样的光影。要想辨别其中真正的意旨，就如同美人骑着铁牛（难以捉摸）。

注释

毬

同‘球’，这里形容圆形的光影。qiú

渠

它，这里指代前面描述的景象或者其中蕴含的道理。qú

端的

究竟、真正的情况。

赏析

从文学手法上看，前两句‘空中呈鸟迹，水上露灯毬’运用了白描手法，简单勾勒出空中和水上的景象，给人以直观的画面感，为后文的表意做铺垫。在意境营造方面，通过描写空中和水上两种较为空灵的景象，创造出一种静谧、虚幻的氛围。情感表达较为隐晦，没有直接表露情感，而是以一种神秘的景象引导读者去探寻背后的深意。主题思想上，诗的后两句‘要辨渠端的，玉人骑铁牛’点明主旨，似乎是在说事物的真相或者某种高深的道理如同美人骑铁牛般难以理解和把握，充满了禅意与哲理，引发读者对事物本质的深入思考。

速览

《偈十九首 其一四》是宋代诗人释守卓的作品，主题为禅意诗、写景、哲理、隐晦。空中呈鸟迹，水上露灯毬。 要辨渠端的，玉人骑铁牛。