偈二十四首 其九

译文

晴天过后又是雨天，雨停之后又是晴天。天空中闪电照亮天空，震耳的雷鸣震动大地。怎奈何屋子中的人听不到呢。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

奈

如何，怎样。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单直接地描绘出晴雨变换、电闪雷鸣的自然景象，不加过多修饰，却生动地勾勒出一幅气象万千的画面。在情感表达方面，有一种无奈与惋惜之感。诗人看到外界如此壮观的自然景象，而室中人却不闻，似乎在感慨有些人对身边的事物缺乏感知。在意境营造上，前两句通过晴雨的交替，构建出一种变化无常的氛围，后两句电闪雷鸣的描写则增强了这种氛围的强烈程度，而最后的‘室中人不闻’又给这种强烈的氛围增添了一种孤寂、遗憾的意味。主题思想上，或许是在借自然景象暗示世间万物的变化无常，而人们却常常麻木不仁，缺乏对事物的洞察力。

速览

《偈二十四首 其九》是宋代诗人释守卓的作品，主题为写景、白描、无奈、感怀。晴来又雨，雨了又晴。 辉天电闪，震地雷鸣。 争奈室中人不闻何。