偈二十四首 其二

译文

五五相乘得二十五，人人都能超越佛祖。触碰到却不懂得其中的机锋，黄金也如同粪土般无用。诸位参禅之人啊，不要鲁莽，（像那）夷门山天天有人进出。（就如同）在新罗占波国里，售卖吉州的针（不合时宜）。（如同）遇到喝醉的老太婆，寻找牛却撞上老虎。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

撩

liáo，挑弄，引逗。

莽卤

mǎng lǔ，同‘鲁莽’，冒失、粗鲁。

禅德

chán dé，对修禅者的敬称。

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了数字‘五五二十五’起句，数字的运用简单直接又带有一种神秘性，奠定了一种参禅的氛围。‘人人超佛祖’这种表述非常大胆，打破常规的认知，以一种看似激进的话语吸引读者深入思考禅意。‘撩著未知机，黄金成粪土’通过对比的手法，强调若不懂禅机，即使是珍贵如黄金之物也变得毫无价值，在禅意之中物质变得虚无。情感表达上较为冷峻严肃，像是一位禅师对参禅者的告诫。在意境营造方面，通过‘夷门山朝朝走入’等看似平常又充满禅意的场景描绘，创造出一种深邃的禅境，在这种意境里，平常事物皆蕴含佛理。主题思想围绕着参禅悟道展开，告诫参禅者要有悟性，莫要鲁莽行事错过禅机。

速览

《偈二十四首 其二》是宋代诗人释守卓的作品，主题为禅意、警示、参禅、冷峻。五五二十五，人人超佛祖。 撩著未知机，黄金成粪土。 诸禅德，莫莽卤，夷门山朝朝走入。 新罗占波国里，卖吉州针。 相逢醉…