题唐颓山风漪轩

译文

竹林的阴影既稀疏又明亮，流动的泉水又清澈而湍急。山中鸟儿的美妙叫声可以听到，清凉的微风轻轻吹至。幽居之人在此安静地参禅，把经历世事当作一场游戏。何必周游天下呢，在这里面就有值得做的事。

注释

疏明

稀疏明亮，形容竹影的状态

清驶

清澈而流得很快。驶：快速。如‘河水流驶’。

佳响

美妙的声响，这里指山禽的叫声。

澹然

dàn rán，形容风轻轻吹的样子，平静、安然。

安禅

安静地打坐参禅。禅：佛教用语。

八垠

bā yín，八方边际，泛指天下。

能事

擅长的事，这里指有意义的事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“竹阴既疏明，流泉复清驶”，简洁而生动地勾勒出一幅清幽的山林景象，将竹阴和流泉的状态直观地展现出来。在情感表达方面，传达出一种幽居之人的恬淡闲适之情，诗中的“幽人此安禅，阅世一嬉戏”，表现出对尘世的超脱态度，把经历世事当作嬉戏，体现出一种豁达。在意境营造上，通过描写竹阴、流泉、山禽、凉风等自然元素，构建出一个清幽、宁静的山林意境。主题思想上，表达了对这种山林隐居生活的喜爱和满足，认为在这样的环境中就能找到生活的意义，无需四处奔波。

速览

《题唐颓山风漪轩》是宋代诗人苏庠的作品，主题为写景、闲适、清幽、隐居。竹阴既疏明，流泉复清驶。 佳响闻山禽，凉风澹然至。 幽人此安禅，阅世一嬉戏。 何必周八垠，是中有能事。