句 其一三

译文

大雨过后，杂乱的蓑衣堆放在野外的小船上，明月照耀下，长笛之声与采菱人的歌声相互应和。

注释

蓑

蓑衣，用草或棕毛做成的防雨用具，suō

艇

轻便的小船。

菱歌

采菱人所唱的歌。

赏析

从文学手法上看，此句运用了视觉描写（‘雨过乱蓑堆野艇’）与听觉描写（‘月明长笛和菱歌’）相结合的手法，短短两句勾勒出一幅富有生活气息的画面。画面中有雨过天晴后的野外景象，蓑衣随意堆放、野艇静静停靠，这是一种静谧又带有生活随意性的氛围。而明月下长笛与菱歌相和，又增添了灵动与和谐之感。在情感表达方面，传达出一种闲适、惬意之情，诗人描绘这样的场景，像是沉浸在这乡村宁静又充满生机的生活中。在意境营造上，通过对雨后、月夜这些自然场景的描写，以及蓑衣、野艇、长笛、菱歌这些富有乡村特色的元素组合，营造出一种清幽、恬淡、和谐的田园意境。主题思想上反映了乡村生活的美好以及诗人对这种生活的喜爱与向往。

速览

《句 其一三》是宋代诗人苏庠的作品，主题为田园诗、闲适、视听结合、写景。雨过乱蓑堆野艇，月明长笛和菱歌。