次韵庭玉弟暮春作

译文

小雨细密如丝春天即将过去，桃花被吹落殆尽燕子也迟迟才飞来。关起门来却有令人惬意之处，那就是在帘幕低垂阴暗之时睡起的时候。

注释

廉纤

细小，细微。lián xiān

却

反而，还，表示转折。

宜人

合人心意，使人适意。

帘幕

帘子和帷幕。

赏析

从文学手法上看，首句‘小雨廉纤春欲归’运用了拟人的手法，‘春欲归’将春天当作人来写，生动地表现出春天即将离去的状态。同时，‘廉纤’一词细致地描绘出小雨的细密轻柔，给人以直观的画面感。‘桃花吹尽燕来迟’中通过桃花落尽与燕子迟来的景象描写，展现出暮春的寂寥与衰败。在情感表达方面，全诗蕴含着一种淡淡的闲适之情。虽然描绘的是暮春的景象，但‘闭门却有宜人处，帘幕阴阴睡起时’表达出诗人并不因暮春的消逝而伤感，反而享受闭门独处、在帘幕阴阴下睡起的惬意时光。在意境营造上，诗中构建了一个暮春时节的静谧、闲适的环境，小雨、落花、迟来的燕子、紧闭的门扉、阴阴的帘幕共同构成了一幅富有诗意的画面。主题思想上，传达出诗人在暮春时节对宁静、闲适生活的喜爱与追求。

速览

《次韵庭玉弟暮春作》是宋代诗人李昭玘的作品，主题为暮春诗、闲适、写景、抒情。小雨廉纤春欲归，桃花吹尽燕来迟。 闭门却有宜人处，帘幕阴阴睡起时。