赠子常二首 其一

译文

如同幽兰一曲思绪无尽，煮好黄粱饭时太阳已经西斜。终年闭门不出心境像水一样平静，读了万卷书眼睛都看花了。流汗也不舍得放下对浯溪石刻的观摩，粮食断绝时还必须要有北苑的茶芽。朝廷的聘礼不来人已经老去，只能把清白的品德传给我的家族。

注释

幽兰

幽远的兰花，常用来象征高洁的品质。

黄粱

黄小米，这里的‘炊熟黄粱’指做饭，‘黄粱梦’也常用来表示虚幻的事。

浯溪刻

浯溪的石刻，浯溪在湖南祁阳，那里有很多著名的石刻。

北苑芽

北苑的茶芽，北苑是古代著名的产茶地。

束帛

捆为一束的五匹帛，古代用为聘问、馈赠的礼物，这里指朝廷的聘礼。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、淡泊且略带无奈的氛围。首联以‘幽兰一曲思无涯’开篇，‘幽兰’常被视为高洁的象征，‘思无涯’则点明思绪的悠远，‘炊熟黄粱’描绘出日常的生活场景，日已西斜给画面增添了一抹淡淡的寂寥感。颔联‘闭户终年心似水，读书万卷眼生花’，对仗工整，‘闭户’‘读书’写出诗人的生活状态，心如止水表明心境的平静，而‘眼生花’则从侧面体现读书之多。颈联‘汗流不舍浯溪刻，粮绝犹须北苑芽’，通过‘汗流不舍’表现对浯溪刻的执着喜爱，‘粮绝犹须’强调北苑芽的不可或缺，运用了夸张的手法，在看似矛盾的表述中展现诗人的独特志趣。尾联‘束帛不来人已老，只将清白付吾家’，表达出一种壮志未酬、怀才不遇的无奈，只能把清白的品德传承下去。主题思想围绕诗人自身的生活状态、志趣爱好以及对家族品德传承的重视，情感上有对宁静生活的自得，也有不被赏识的落寞。

速览

《赠子常二首 其一》是宋代诗人李昭玘的作品，主题为淡泊、怀才不遇、生活写照、志趣表达。幽兰一曲思无涯，炊熟黄粱日已斜。 闭户终年心似水，读书万卷眼生花。 汗流不舍浯溪刻，粮绝犹须北苑芽。 束帛不来人已老，…