送春

译文

整天都没有人来，白天也关着门，庭院中绿树成荫，青草相互依偎。清晨轻微的寒意让人感觉池台格外寂静，半夜里春天就随着风雨消逝了。好像昔日同游的黄莺独自低语，全无余恨的燕子争着飞翔。飘零的杨花不理解春神的心意，却肆意地扑落在人的衣服上。

注释

扉

门，fēi

东君

司春之神，古代传说中的太阳神

鶑

同‘莺’，yīng，指黄莺

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘飘零不解东君意，却放杨花乱扑衣’，将杨花拟人化，赋予它不解人意的特点。在写景方面，‘绿阴庭草自相依’‘轻寒晓觉池台静’等句，通过对庭院中绿草、池台等景象的描写，营造出一种清幽、寂静的意境。情感表达上，诗中蕴含着一种淡淡的惆怅与失落，春天在不知不觉中离去，诗人有一种对时光流逝的无奈之感。主题思想围绕送春展开，表达了对春去的不舍以及对春天消逝原因的一种疑惑。诗中通过对庭院中春末景象的细致描绘，如鶑独语、燕争飞、杨花扑衣等，将暮春的寂寥与诗人内心的情感相融合，从侧面烘托出送春的主题。

速览

《送春》是宋代诗人李昭玘的作品，主题为送春诗、惆怅、清幽、拟人。终日无人昼掩扉，绿阴庭草自相依。 轻寒晓觉池台静，半夜春随风雨归。 恰似旧游鶑独语，略无余恨燕争飞。 飘零不解东君意，…